Corrector de videojuegos hispano-europeo ‚Äď Montreal Canad√°

¬°APROVECHA TUS HABILIDADES LING√ú√ćSTICAS EN UN ENTORNO MULTICULTURAL Y EMOCIONANTE!

Keywords Studios Montreal est√° buscando hablantes de espa√Īol-europeo para unirse a nuestro equipo de correctores de estilo de videojuegos.

 

Tareas principales

 

  • Correcci√≥n de textos y contenidos de videojuegos (ortograf√≠a, sintaxis, tipograf√≠a).
  • Verificar la consistencia de los textos y recomendar cambios cuando sea necesario.
  • Redacci√≥n de informes de errores.
  • Realizaci√≥n de traducciones menores y sencillas.
  • Asegurarse de que los subt√≠tulos coincidan con las pistas de audio.

Requisitos

    • Dominio de los idiomas¬†ingl√©s¬†y¬†espa√Īol-europeo¬†(hablado y escrito).
    • Vive en el √°rea de Montreal.
    • Tener ciudadan√≠a canadiense, residencia permanente, un permiso de trabajo abierto, una visa de vacaciones con trabajo o en el proceso de solicitud de un permiso de trabajo.
    • Capacidad para hacer malabarismos con m√ļltiples tareas mientras administra su tiempo de manera eficiente.
    • C√≥modo con las tecnolog√≠as digitales (computadoras, consolas de videojuegos, pantallas t√°ctiles).
    • Inter√©s en la industria de los videojuegos.
    • Experiencia en un puesto similar o en un campo relacionado (un activo).
Lee Este Articulo Tambi√©n   La gu√≠a definitiva 2022 para encontrar trabajo en Canad√°

*Los candidatos deben estar disponibles para trabajar desde casa y en la oficina de acuerdo con las demandas del proyecto.

*Dadas las condiciones actuales provocadas por el COVID-19, se han implementado estrictas medidas de seguridad de limpieza y distanciamiento social para garantizar la seguridad de todos en nuestro estudio durante la crisis.

Beneficios

    • $16,15 por hora (bonificaci√≥n de $2,50 por hora despu√©s de las 7:00 p. m.).
    • Los contratos son de guardia con potencial para vacantes permanentes a tiempo completo con oportunidades de crecimiento.
    • subsidio de Internet.
    • Un d√≠a libre por cada 160 horas trabajadas en la oficina.
    • Alianzas con STM, Telus y BIXI (entre otros).
    • Programa de Asistencia al Empleado.
    • Asistencia de reubicaci√≥n disponible en ciertos casos.

Información importante:

√öNETE AL GRUPO DE FACEBOOK DE EMPLEOS

Nota importante  Al fin trabajo no es una empresa contratante directamente, nuestra labor es un aporte gratuito y social donde ayudamos las personas a encontrar empleo haciendo una labor de intermediarios entre las empresas solicitantes y los postulantes.

Lee Este Articulo Tambi√©n   Canad√° abre convocatoria para latinoamericanos para trabajar y vivir

¬°Buena suerte y esperamos conocerte!

APLICA YA

Corrector de videojuegos hispano-europeo ‚Äď Montreal Canad√°
Califica este Post